Add stricter ghc-pkg checks on package file/dir/url fields

The haddock-html and haddock-interface fields are now checked
as well. Had to fix up ghc-cabal as it used relative paths for
the inplace package's haddock-html. It turns out that these
were never used so it could simply be omitted.