beginMake: separate out compilation-manager inputs from linkable
objects in a way that is more consistent with the one-shot compilation
mode.  Specifically, we now pass anything that looks like a module
name or a Haskell source filename to the compilation manager, and
everything else to the linker.

MERGE TO STABLE