Add a comment that grabbing all the capabilities before GC causes the
thread->capability hash table to acquire multiple entries for the
current thread, which seems to be harmless.