Snapshot (before heading into work):
- thread_ready_aux_mutex is no more; use sched_mutex instead.
- gc_pending_cond only used in SMP mode.
- document the condition that thread_ready_cond captures.