configure: Make sphinx version check more robust

It appears that the version of sphinx shipped on CentOS 7
reports a version string of `Sphinx v1...`. Accept the `v`.

(cherry picked from commit a9197a29)