ui: Add a command picker (ctrl-p) for selecting commands

This adds a command picker like you have in vscode for selecting
commands. Therefore you don't have to remember all the key bindings to
use the features.