Also make the HomeUnit optional to keep the field strict and prepare for UnitEnvs without a HomeUnit (e.g. in Plugins envs, cf #14335).