Generate a new unique to be used in the typedef for a f.i.d., rather
than re-using the one from the function call, which might conflict if
there are two similar calls in the same module.