schedulePushWork(): don't attempt to move the thread bound to the current Task to a different Capability.