The hooks for the optllvm way were there in the ghc config
file, but there was no entry in config.other_ways so that a
`make WAY=optllvm` would fail with an "unknown way" error
message.

This patch simply adds optllvm to the other_ways list.