Catch exit(127) result from raw system, and report that we couldn't
execute the program.  This is a semi-hack; all exec() errors get
reported as exit(127) by rawSystem, but if we treat it just like a
program that does exit(127) then the user sees no output.