Fix the test for duplicate local bindings, so that it works with
Template Haskell.  Pre-TH, all the local bindings came into scope
at once, but with TH they come into scope in groups, and we must
check for conflict with existing local bindings.

	MERGE TO STABLE