- actually add -split-objs to SRC_HC_OPTS if $(SplitObjs) == YES and
  we're building a library.

- collect together all the $(SplitObjs) stuff in one place under
  the library building code (it's only relevant for libraries).

SplitObjs=YES should now work.