Summary:
Rename `SysTools.readCreateProcess`.

Functions `readCreateProcess` and `readCreateProcessWithExitCode` were added
to `System.Process`, the former of which conflicts with
`SysTools.readCreateProcess`.

Reviewed by: austin

Differential Revision: https://phabricator.haskell.org/D713