Roman found that GHC was duplicating continuations that arose (essentially)
from uses of 'seq', or strict constructors.  This fixes the problem;
see the comments mkDupableCont (the Select case with a single alternative).

I'm a little concerned that this may also miss useful case-of-case
tranformations, so I'd like to know if anyone finds that this patch
makes performance worse.

To make it a bit more gung-ho, one could check for all the binders
being dead, before choosing this new, conservative alternative.