Add support for STG plugins

There is installCoreToDos, but there isn't installStgToDos. These could be handy (to e.g. dump STG in alternative formats).

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information