Unregisterised builds don't support LLVM backend
The LLVM backend should work in unregisterised mode. Apparently the driver isn't allowing it to be chosen though. Need to investigate this claim and allow LLVM again if true.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information