testsuite: Add haddock perf test output to gitignore

These have been polluting my working tree for quite some time.

@alp, I suppose in Hadrian these are placed in the _build directory?