Draft: base: specify tie-breaking behavior of min, max, and related list/Foldable functions

This is a documentation-only patch for base (and ghc-prim), serving as the concrete proposal for https://github.com/haskell/core-libraries-committee/issues/195. I expect it will need revision in order to pass muster.