AArch64: Simplify CmmAssign and CmmStore
The special handling for floats was fake: The general case is always used. So, the additional code path isn't needed (and only adds complexity for the reader.)
This is a pure refactoring: The behaviour should not change.
Edited by Sven Tennie