rts: Fix EINTR check in timerfd ticker

When poll failed we previously checked that errno == -EINTR to silence the failure warning. However, this is wrong as errno values are generally not negated error codes (in contrast to many system call results, which is likely what the original author had in mind).

Fixes #25477 (closed).