Rename interpreterBackend to bytecodeBackend

This is preparation for creating bytecode files.

The "interpreter" is one way in which we can run bytecode objects. It is more accurate to describe that the backend produces bytecode, rather than the means by which the code will eventually run.