Reuse the UnitIndexCache after initialising multiple home units

Closes #27748 (closed)

Reuse the UnitIndexCache as it already has been used to load packages from disk.

Merge request reports

Loading