Bump containers submodule to v0.6.6

I have isolated this from !8698 (merged) since I suspect it is causing significant performance regressions.

This will need to be forward-ported to master.