This MR updates in-tree libffi tarballs to 3.4.6 and also does some minor cleanups.
requested review from @bgamari
mentioned in commit 89a9b01c
merged