Add the fasta shootout benchmark

The benchmark is not enabled by default as the runstdtest.prl script
doesn't find the automated stdout files on the first run, thus requiring
make to be run twice.