Rather than doing any fancy merging of monitor kinds, we just do the
simple thing and keep each monitor spec separately, so each one will be
checked when the file system is probed. Internally, rather than keeping
a Map indexed by FilePath we just keep a list.

Add a regression test for this.