Fixes the problem with generating the haddock documentation contents page for
all installed packages. Previously we were (accidentally) telling haddock to
use all versions of each package and haddock would pick the first (lowest
version). Now we correctly do what we were trying to do all along, which is
to pick only the highest version of each package.