Before, new-install could exit successfully while actually _not_ symlinking
anything.
Moreover, without an overwrite option, upgrading cabal was impossible
without moving links around.

* Error out on overwrite
* Overwrite if --force-overwrite is passed