Rather, pass the individual bits we need, which is the program db
and in some cases the compiler. This is a step towards having the main
registerPackage not take the LocalBuildInfo. That is useful in contexts
like cabal-install where we do not have a full LocalBuildInfo, but we
still want to be able to register packages in a compiler-agnostic way.