Move bootstrapping cabal project to bootstrap subdirectory

This removes the need for passing dedicated project and build
directory names and cleans up the top level directory a little
bit.