Support pure test packages (issue #1186)

This commit relaxes D.PackageDescription.Check.checkConfiguredPackage so that it
only warns when a package declares no executables, libraries, tests, or
benchmarks.  Similarly, it relaxes the check during build to only require one
component that is buildable and enabled.  Install now requires an executable or
library.