This makes `checkTarget` a little smarter by deduplicating the
`TargetPackage` so as not to error out when the user has the line

    package: .

twice in their `cabal.project`.

Fixes #9448

Co-authored-by: mergify[bot] <37929162+mergify[bot]@users.noreply.github.com>