The hpc testsuite was split between testsuite/tests/hpc
and the submodule libraries/hpc/test. This commit unifies
the two testsuites in the GHC repository in the directory
testsuite/tests/hpc.