The wrong offset was returned when the first function in a try
operation was bytesRead, and the current chunk was non-empty.
In that case, the chunk would have been considered to be consumed
although it was not.