Expose GMP's `mpz_gcdext()` as internal primitive

The extended GCD computation is useful to have for implementing
algorithms such as the chinese reminder theorem.

Signed-off-by: Herbert Valerio Riedel <hvr@gnu.org>