haddock: Fix parser of @since pragma

The testsuite contained tests for annotations of
the form `@since foo-bar-0.5.0`, but the parser was
written incorrectly.