hadrian: remove obsolete Patch logic

This commit removes obsolete Patch logic from hadrian, given we no
longer need to patch the gmp tarball when building in-tree GMP.

(cherry picked from commit 65b4b92f)
(cherry picked from commit 92065500)