This commit updates Note [The Wasm Dynamic Linker] to reflect recent developments, in particular the wasm ghci browser mode. (cherry picked from commit 37381bcf) (cherry picked from commit 5bdcce7b)