EPA: Comment between module and where should be in header comments

Do not apply the heuristic to associate a comment with a prior
declaration for the first declaration in the file.

Closes #22919