Use Haddock's builtin support for .lhs and CPP

This is a code simplification on our end.

Thanks to Mikhail Glushenkov for the suggestion.

Conflicts:
	Cabal/Distribution/Simple/Haddock.hs