Add `--no-set` to install commands, fixes #330

This also slightly changes the default for
'ghcup install cabal/stack/hls'... instead of
only setting the installed version if it's the latest,
we always set it. So the default is `--set`.

For GHC, the default is `--no-set`.