Support for using local .available-versions and .download-urls

That would make adding support for new versions a bit less tricky, as one could try them locally first.

Or am I missing something?

(For macos PR i modified hardcoded variable to file:///home/... which worked, but that's not very nice development ergonimics)