Revert to shell-based method on Windows; the raw CreateProcess method is now in hslibs/lang/SystemExts.