When this ASSERT tripped in CoreToStg it tried to print out
too much, which tripped the asssertion again.  Result: an
infinite loop with no output at all.  Hard to debug!