Avoid recording objects in the mutable list of generation 0 (bug introduced on the HEAD recently, it seems)