Rather than trying to handle tabs with sed portably, we just use tr to
remove them before we start.