Remove some old "backwards compatibility" code

It was marked as "backwards compatibility" in 2006, so I think
can be removed now. It allowed using old field names when looking
at fields with ghc-pkg.