Fix install rules for _imp libraries under Windows. They must only be
installed if EnableWin32Dlls is YES, but not in the dll way (otherwise
a spurious _dll is inserted into the library name).