Instead of using the GNU As subsection feature on Linux/Windows
for TNTC we now use the LLVM Mangler on all platforms.